Аватар: Легенда об Аанге

В мире, где люди управляют четырьмя стихиями – водой, землёй, огнём и воздухом – разгорается война. Народ Огня, стремясь к мировому господству, нападает на другие нации. Единственная надежда на спасение – Аватар, повелитель всех четырёх стихий, способный восстановить равновесие. Спустя сто лет после исчезновения Аватара, его находят во льдах – это мальчик-воздушный кочевник по имени Аанг. Ему предстоит нелегкий путь, чтобы обучиться магии всех стихий, победить Народ Огня и вернуть мир. Сериал рассказывает о путешествии Аанга и его друзей: Катары, повелительницы воды, и её брата Сокки, саркастичного воина. Вместе они сталкиваются с опасностями, учатся, растут и находят новых союзников, попутно раскрывая тайны прошлого и влияя на будущее мира. Им предстоит пройти через испытания, которые проверят их дружбу, веру в себя и их способность стать героями.