По ту сторону стекла

"По ту сторону стекла" (Kyoukai no Kanata) — это история о мире, где сосуществуют люди и ёму — сверхъестественные существа, рождённые из негативных эмоций. Главный герой, Акихито Канбара, наполовину человек, наполовину ёму, обладает бессмертием и страстью к очкарикам. Его жизнь меняется, когда он встречает Мирай Курияму, девушку из клана воинов, обладающих способностью управлять кровью. Мирай — изгой, преследуемый своим проклятием и страхом причинить боль окружающим. Акихито и Мирай объединяются, чтобы бороться с ёму, возникающими в их городе. Постепенно они сближаются, сталкиваясь с личными демонами и тайнами, которые скрывает мир ёму. В центре сюжета — их непростые отношения, борьба с собственными страхами и предрассудками. Им предстоит узнать правду о происхождении Мирай и предотвратить надвигающуюся катастрофу, угрожающую как миру людей, так и миру ёму.