Вся правда о медведях: Спокойной ночи, Белый

В эпизоде "Спокойной ночи, Белый" сериала "Вся правда о медведях", Белый оказывается в необычной ситуации. Он пытается помочь своим братьям, Гризли и Панде, заснуть, но терпит неудачу. Тогда Белый решает отправиться в ночной город в одиночку, надеясь найти способ обрести тишину и покой. В своих ночных приключениях он встречает различных персонажей и сталкивается с неожиданными трудностями. Белый пытается найти идеальное место для сна, но каждый раз что-то мешает ему. Эпизод исследует потребность каждого в личном пространстве и комфорте, а также показывает, как Белый справляется со своей привычной немногословностью и решительностью в поисках умиротворения.